A.VAN COP – EXTRAIT CATALOGUE
OBERTHUR
OBERTHUR
A.VAN COP – EXTRAIT CATALOGUE
COMMUNIQUÉS DE PRESSE
COMMUNIQUÉS
DE PRESSE
Deux millième rugissante
Mieux que le surf sur Internet, mieux que le surf sur les barrières de corail des îles paradisiaques du Pacifique, Oberthur a inventé le surf…sur le temps. Grâce à “Cap Horn”, une nouvelle ligne d’organisers créée spécialement pour l’an 2 000.
Cette ligne à un tempérament bien trempé, digne d’un marin au long cours. Bien sûr, aucun des 365 jours de l’année ne devrait ressembler à une journée dans l’enfer des quarantièmes rugissants, mais il y aura de l’idée : “Cap Horn” est faite pour la glisse, pour bondir d’une date à une autre avec fluidité, légèreté et aisance. Surfer sur les jours de la semaine qui passent, et prendre un repos bien mérité le week-end, c’est le fun !
Les lignes de “Cap Horn” sont très pures : couverture profilée comme la plus belle des planches de surf, toile enduite au toucher gomme, et enfin, des couleurs dignes de figurer sur un voilier lancé à l’assaut de l’Atlantique : il y a un organiser marine -évidemment, un autre noir, et deux organisers bicolores jaune/marine et rouge/noir. Question qualité de fabrication, les organisers Oberthur sont toujours les dignes héritiers de la plus pure tradition de la maroquinerie française.
Assurément, l’an 2 000 sera mouvementé. D’autant que “Cap Horn” le célèbre à sa manière, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements du 20 ème siècle. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Lundi 19/06/2000, le possesseur d’un organiser “Cap Horn” apprendra que ce même 19/06, en 1964, Eric Tabarly remportait la transat ; mieux, il pulvérisait tous les records en traversant l’Atlantique en moins de 28 jours.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider le possesseur d’un organiser “Cap Horn” à mettre son histoire en perspective avec celle du monde qui l’entoure, qu’elle soit sociale, politique, culturelle ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
Deux millième rugissante
Mieux que le surf sur Internet, mieux que le surf sur les barrières de corail des îles paradisiaques du Pacifique, Oberthur a inventé le surf…sur le temps. Grâce à “Cap Horn”, une nouvelle ligne d’organisers créée spécialement pour l’an 2 000.
Cette ligne à un tempérament bien trempé, digne d’un marin au long cours. Bien sûr, aucun des 365 jours de l’année ne devrait ressembler à une journée dans l’enfer des quarantièmes rugissants, mais il y aura de l’idée : “Cap Horn” est faite pour la glisse, pour bondir d’une date à une autre avec fluidité, légèreté et aisance. Surfer sur les jours de la semaine qui passent, et prendre un repos bien mérité le week-end, c’est le fun !
Les lignes de “Cap Horn” sont très pures : couverture profilée comme la plus belle des planches de surf, toile enduite au toucher gomme, et enfin, des couleurs dignes de figurer sur un voilier lancé à l’assaut de l’Atlantique : il y a un organiser marine -évidemment, un autre noir, et deux organisers bicolores jaune/marine et rouge/noir. Question qualité de fabrication, les organisers Oberthur sont toujours les dignes héritiers de la plus pure tradition de la maroquinerie française.
Assurément, l’an 2 000 sera mouvementé. D’autant que “Cap Horn” le célèbre à sa manière, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements du 20 ème siècle. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Lundi 19/06/2000, le possesseur d’un organiser “Cap Horn” apprendra que ce même 19/06, en 1964, Eric Tabarly remportait la transat ; mieux, il pulvérisait tous les records en traversant l’Atlantique en moins de 28 jours.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider le possesseur d’un organiser “Cap Horn” à mettre son histoire en perspective avec celle du monde qui l’entoure, qu’elle soit sociale, politique, culturelle ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
Tellement femme
En l’an 2 000, le temps appartiendra aux femmes. Avec l’aide de “Bali”, une nouvelle ligne d’organisers créée spécialement pour l’occasion par Oberthur.
Ça se fera en toute simplicité, et dans un raffinement de très bon goût. Les 365 jours de cette année seront délicatement réunis sur un de ces calendriers à la mise en page efficace et épurée dont Oberthur a le secret ; puis, insérés dans un écrin de cuir de veau pleine fleur finition aniline (tannage végétal), ils seront… piégés par tant d’élégance et de confort.
Et voilà ! Les femmes qui se seront offert l’organiser “Bali” pourront alors faire ce qu’elles voudront de cette année exceptionnelle. Fixer leurs rendez-vous professionnels comme bon leur semble, dédier -pourquoi pas ?- des journées entières à leur passe-temps préféré, ou encore…projeter un voyage en Indonésie.
Elles iront alors sur l’île de Komodo, où elles pourront, en restant tout de même prudentes, tâter le cuir de l’animal préhistorique qui y habite : le varan. Elles vérifieront alors qu’il a exactement le même grain que la couverture de leur organiser. Si ce n’est tout de même que celle-ci est nettement plus moelleuse, en raison de son montage avec plat mousse.
L’organiser “Bali”, qui se referme avec une patte de fermeture “stylée “ légèrement évasée avec bouton pression est proposé en quatre teintes lumineuses : bleue, rouge, verte et marron.
Enfin, l’organiser “Bali” fêtera l’an 2 000 à sa manière, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements du 20 ème siècle. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Lundi 06/03/2000, la propriétaire d’un organiser “Bali” apprendra que ce même 06/03, en 1980, la romancière Marguerite Yourcenar était la première femme élue à l’académie française.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de recherche de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider la propriétaire d’un organiser “Bali” à mettre son histoire en perspective avec celle du monde qui l’entoure, qu’elle soit sociale, politique, culturelle ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
– 1 620 m, record battu
Et si, loin du fameux bogue informatique, loin de tous les délires millénaristes, l’an 2 000 allait être tout simplement une année sobre et parfaitement maîtrisée ? Ce n’est pas de la science fiction. Pour s’en convaincre, il suffit de considérer un instant “Baïkal”, l’organiser spécialement créé par Oberthur pour les futurs maîtres de l’an 2 000.
Tout d’abord, sa ligne. “Baïkal” est lisse, discret, comme paré de glace, à l’image de son illustre homonyme, le fameux lac sibérien plongé pendant des mois dans le silence assourdissant d’un hiver figé. Discret, il l’est assurément avec son cuir de vachette au grain caviar très raffiné et son cuir lisse coordonné. Pas de bruit pour rien, juste une classe folle, intemporelle, admirablement servie par la tradition Oberthur, qui façonne ses organisers à la main, dans les plus beaux cuirs.
Sous sa ligne toute de sobriété contenue, l’organiser “Baïkal” cache pourtant une nature profonde et généreuse. Ainsi, il offre à son propriétaire un calendrier rigoureusement efficace et sans risque aucun de bogue, un insert porte-monnaie, un porte-carte et un porte-bloc.
De plus, il a choisi de célébrer l’an 2 000 à sa manière, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements du 20 ème siècle. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Jeudi 14/12/2000, le possesseur d’un organiser “Baïkal” apprendra que ce même 14/12, en 1911, l’explorateur norvégien Roald Amundsen était le premier homme, avec ses quatre compagnons, à atteindre le Pôle Sud.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider le possesseur d’un organiser “Baïkal” à mettre son histoire en perspective avec celle du monde qui l’entoure, qu’elle soit sociale, politique, culturelle, ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
2 000, odysée de l’espace
Terriens, il faut que vous soyez prévenus. Un monolithe couleur argent se profile à l’horizon de l’an 2 000. Venant de la galaxie Oberthur, cet agenda est déjà une star chez les peuplades qui, vivant dans un espace temps parallèle, sont initiées aux mystères du temps. Il est connu sous le nom de code “Vega”.
Sur de lointaines planètes on raconte que, confronté à cette merveille de logique et d’organisation, un ordinateur superpuissant en a perdu son langage Cobold. Il faut dire qu’il y a de quoi : calendrier optimisé pour gérer son temps avec efficacité, toile enduite façon nylon métallisé, fermeture zippée, et surtout, design hyper branché font de cet organiser un objet proprement futuriste.
C’est attristant pour notre civilisation, mais la fusée Ariane, la navette spatiale et le vaisseau Enterprise risquent tout à coup de paraître fort obsolètes. Ceci dit, la tradition est respectée, avec un agenda fabriqué dans la plus pure tradition de la maroquinerie française, comme il sied pour un produit Oberthur.
De plus, l’organiser “Vega” a eu la délicate attention de rendre hommage à notre siècle finissant, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements qui l’ont marqué. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Mercredi 12/04/2000, le possesseur d’un organiser “Vega” apprendra que ce même 12/04, en 1961, le russe Youri Gagarine était le premier terrien à effectuer un vol dans l’espace, en restant deux heures en orbite autour de la terre.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de recherche de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider chaque terrien possesseur d’un organiser “Vega” à mettre son histoire en perspective avec celle de la planète sur laquelle il vit, qu’elle soit sociale, politique, culturelle, ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
Au revoir, Al.
Tellement femme
En l’an 2 000, le temps appartiendra aux femmes. Avec l’aide de “Bali”, une nouvelle ligne d’organisers créée spécialement pour l’occasion par Oberthur.
Ça se fera en toute simplicité, et dans un raffinement de très bon goût. Les 365 jours de cette année seront délicatement réunis sur un de ces calendriers à la mise en page efficace et épurée dont Oberthur a le secret ; puis, insérés dans un écrin de cuir de veau pleine fleur finition aniline (tannage végétal), ils seront… piégés par tant d’élégance et de confort.
Et voilà ! Les femmes qui se seront offert l’organiser “Bali” pourront alors faire ce qu’elles voudront de cette année exceptionnelle. Fixer leurs rendez-vous professionnels comme bon leur semble, dédier -pourquoi pas ?- des journées entières à leur passe-temps préféré, ou encore…projeter un voyage en Indonésie.
Elles iront alors sur l’île de Komodo, où elles pourront, en restant tout de même prudentes, tâter le cuir de l’animal préhistorique qui y habite : le varan. Elles vérifieront alors qu’il a exactement le même grain que la couverture de leur organiser. Si ce n’est tout de même que celle-ci est nettement plus moelleuse, en raison de son montage avec plat mousse.
L’organiser “Bali”, qui se referme avec une patte de fermeture “stylée “ légèrement évasée avec bouton pression est proposé en quatre teintes lumineuses : bleue, rouge, verte et marron.
Enfin, l’organiser “Bali” fêtera l’an 2 000 à sa manière, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements du 20 ème siècle. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Lundi 06/03/2000, la propriétaire d’un organiser “Bali” apprendra que ce même 06/03, en 1980, la romancière Marguerite Yourcenar était la première femme élue à l’académie française.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de recherche de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider la propriétaire d’un organiser “Bali” à mettre son histoire en perspective avec celle du monde qui l’entoure, qu’elle soit sociale, politique, culturelle ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
– 1 620 m, record battu
Et si, loin du fameux bogue informatique, loin de tous les délires millénaristes, l’an 2 000 allait être tout simplement une année sobre et parfaitement maîtrisée ? Ce n’est pas de la science fiction. Pour s’en convaincre, il suffit de considérer un instant “Baïkal”, l’organiser spécialement créé par Oberthur pour les futurs maîtres de l’an 2 000.
Tout d’abord, sa ligne. “Baïkal” est lisse, discret, comme paré de glace, à l’image de son illustre homonyme, le fameux lac sibérien plongé pendant des mois dans le silence assourdissant d’un hiver figé. Discret, il l’est assurément avec son cuir de vachette au grain caviar très raffiné et son cuir lisse coordonné. Pas de bruit pour rien, juste une classe folle, intemporelle, admirablement servie par la tradition Oberthur, qui façonne ses organisers à la main, dans les plus beaux cuirs.
Sous sa ligne toute de sobriété contenue, l’organiser “Baïkal” cache pourtant une nature profonde et généreuse. Ainsi, il offre à son propriétaire un calendrier rigoureusement efficace et sans risque aucun de bogue, un insert porte-monnaie, un porte-carte et un porte-bloc.
De plus, il a choisi de célébrer l’an 2 000 à sa manière, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements du 20 ème siècle. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Jeudi 14/12/2000, le possesseur d’un organiser “Baïkal” apprendra que ce même 14/12, en 1911, l’explorateur norvégien Roald Amundsen était le premier homme, avec ses quatre compagnons, à atteindre le Pôle Sud.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider le possesseur d’un organiser “Baïkal” à mettre son histoire en perspective avec celle du monde qui l’entoure, qu’elle soit sociale, politique, culturelle, ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
2 000, odysée de l’espace
Terriens, il faut que vous soyez prévenus. Un monolithe couleur argent se profile à l’horizon de l’an 2 000. Venant de la galaxie Oberthur, cet agenda est déjà une star chez les peuplades qui, vivant dans un espace temps parallèle, sont initiées aux mystères du temps. Il est connu sous le nom de code “Vega”.
Sur de lointaines planètes on raconte que, confronté à cette merveille de logique et d’organisation, un ordinateur superpuissant en a perdu son langage Cobold. Il faut dire qu’il y a de quoi : calendrier optimisé pour gérer son temps avec efficacité, toile enduite façon nylon métallisé, fermeture zippée, et surtout, design hyper branché font de cet organiser un objet proprement futuriste.
C’est attristant pour notre civilisation, mais la fusée Ariane, la navette spatiale et le vaisseau Enterprise risquent tout à coup de paraître fort obsolètes. Ceci dit, la tradition est respectée, avec un agenda fabriqué dans la plus pure tradition de la maroquinerie française, comme il sied pour un produit Oberthur.
De plus, l’organiser “Vega” a eu la délicate attention de rendre hommage à notre siècle finissant, en émaillant son calendrier de références aux grands évènements qui l’ont marqué. Un exemple ? En prenant un rendez-vous le Mercredi 12/04/2000, le possesseur d’un organiser “Vega” apprendra que ce même 12/04, en 1961, le russe Youri Gagarine était le premier terrien à effectuer un vol dans l’espace, en restant deux heures en orbite autour de la terre.
Oberthur a ainsi choisi de mettre en avant certains évènements qui racontent le vingtième siècle, dans sa quête de progrès et de recherche de liberté. D’un point de vue plus individuel, il a semblé intéressant d’aider chaque terrien possesseur d’un organiser “Vega” à mettre son histoire en perspective avec celle de la planète sur laquelle il vit, qu’elle soit sociale, politique, culturelle, ou sportive.
Car finalement, le temps de chacun est aussi celui des autres, et vice-versa ; en fait, la différence tient dans la façon dont chacun l’organise. Et pour cela, Oberthur est un allié de choix.
Au revoir, Al.
Avec l’an 2000, Oberthur célèbre le vingtième siècle.
En créant “l’édition spéciale An 2000”, le fameux éditeur d’organisers a choisi cette année symbole pour rendre hommage aux grands évènements qui ont façonné le vingtième siècle. En effet, ce dernier a été riche en progrès techniques, sociaux, culturels… mais aussi générateur de nouvelles libertés, telles celles conquises pour les femmes, les enfants…
Il a semblé important à Oberthur, forcément impliqué dans le passage du temps, de tracer sur une année une rétrospective historique donnant une idée générale de la marche de l’histoire, des peuples et des hommes à la recherche de la vérité et de la liberté durant ces cent dernières années.
Le but recherché est aussi de permettre au possesseur d’un organiser Oberthur de mettre sa propre histoire en perspective avec celle du monde. Car finalement, il n’y a qu’une histoire, un seul temps, universel. Mais il est partagé par tous. Et il est intéressant de se situer par rapport à sa dynamique globale, de juxtaposer ou intégrer son histoire à celle des autres.
Concrètement, les organisers Oberthur rappelleront chaque semaine deux évènements importants qui se sont produits entre 1900 et 1999. Ils seront repérés par un pictogramme spécifique. Oberthur racontera comment le siècle s’est organisé, en quelque sorte…
Pour ce qui est de l’organisation de l’an 2000, chacun pourra, comme d’habitude, compter sur Oberthur pour disposer d’un organiser de grande qualité, efficace et rationnel, qui l’aidera à gérer son temps en toute facilité.
Avec l’an 2000, Oberthur célèbre le vingtième siècle.
En créant “l’édition spéciale An 2000”, le fameux éditeur d’organisers a choisi cette année symbole pour rendre hommage aux grands évènements qui ont façonné le vingtième siècle. En effet, ce dernier a été riche en progrès techniques, sociaux, culturels… mais aussi générateur de nouvelles libertés, telles celles conquises pour les femmes, les enfants…
Il a semblé important à Oberthur, forcément impliqué dans le passage du temps, de tracer sur une année une rétrospective historique donnant une idée générale de la marche de l’histoire, des peuples et des hommes à la recherche de la vérité et de la liberté durant ces cent dernières années.
Le but recherché est aussi de permettre au possesseur d’un organiser Oberthur de mettre sa propre histoire en perspective avec celle du monde. Car finalement, il n’y a qu’une histoire, un seul temps, universel. Mais il est partagé par tous. Et il est intéressant de se situer par rapport à sa dynamique globale, de juxtaposer ou intégrer son histoire à celle des autres.
Concrètement, les organisers Oberthur rappelleront chaque semaine deux évènements importants qui se sont produits entre 1900 et 1999. Ils seront repérés par un pictogramme spécifique. Oberthur racontera comment le siècle s’est organisé, en quelque sorte…
Pour ce qui est de l’organisation de l’an 2000, chacun pourra, comme d’habitude, compter sur Oberthur pour disposer d’un organiser de grande qualité, efficace et rationnel, qui l’aidera à gérer son temps en toute facilité.
